Hi RCR
I see no-one with similar experiences have commented here yet. I haven't had this happen in the same way, but I thought I'd share some of my PCOS experiences with you.
Firstly, sorry to hear about your previous 2 losses. That must have been very hard. To look on the bright side, at least you know its possible to fall pregnant and that you don't have any blocked tubes etc.
I've realised in recent months that PCOS can be very unpredictable with regards to cycles and symptoms. Even if you used to get your period on time every month, even for example 5% weight gain can start to through that off balance and cause ovulation to happen later or not at all. As someone who struggle with very infrequent ovulation, I know the feeling too well when you can't help but wonder if you are pregnant even though many pregnancy tests come back negative. While it is not impossible that some people will only test positive later than others (more than 14 days after ov), the chances are fairly slim. What worked for me in the past is to make sure that DH and I don't BD for at least 14 days (19 days would be better) and then do a HPT. If its still negative, even if you ovulated during those days, you definitely aren't pregnant and can take the Provera.
The one thing that I can't determine from your post, is what the purpose of the Provera is in your case. For me it has always been used to induce AF so that I can start a new medicated cycle. Is your doctor planning on prescribing something like Fertomid?
Also, is your doctor a fertility specialist (FS)? IMHO you should rather see a FS with your history as that will give you much better and quicker results. Other doctors may treat you like a text book case to see if it works and only then refer you, but in my experience most people aren't text books cases. It only drags out the process and causes a lot of heart ache and unhappiness for you to get BFNs all the time.
As for the brown CM and spotting, the problem with not ovulating is that the endometrial lining continues to grow due to estrogen and at some point starts to disintegrate. To substantiate my comment, have a look at paragraph 2 on this page:
www.mygyne.info/abnormalBleeding.htm. In my younger days I often struggled with random bleeding which was sometimes quite heavy and prolonged as described in this page. Other times I would just have brown CM for a while and no bleeding.
One last thing, I've seen it countless times in myself and other ladies on this forum that the symptoms of early pregnancy and PMS are very much alike and for this reason one shouldn't read too much into pregnancy-like symptoms in the early days.
I hope this helps you in any way to figure out what to do. Don't give up yet - fertility issues definitely takes its toll on us, but it's so worth it in the end when you succeed.